荷兰语基数词
荷兰语数词,是相对比较简单的东西,我之所以列出来数词的一些知识点,是因为我发现很多要参加荷兰语考试的学生,每次说到数字的时候,尤其是大一点的数字,比如三位的或者四位的,总是会犹豫,停顿一下,这是荷兰语基础期学生的一个通病,所以,今天咱们再巩固一次数词的简单用法。
今天先讲一下荷兰语基数词(可数,以后会给大家补充不可数数词)。基数词主要用来表达数目/数量。通常放在名词前面。另外读表的时候也会用到基数词。
首先说一下een和één的区别
- één表达的是数字/数量1,如果你想强调这是数字/数量1,你可以发音的时候重读一下,这样别人就清楚的知道你想表达的是数字了。
ik zei één brood,ik wil geen 2 brood. (强调要1个面包,不想要两个。强调的是数量1)
- een充当的是不定冠词,表达的意义经常是某个,某一个的意思,一定不要重读。
Haal jij even een brood voor me.(拿个面包给我。没有强调数量)
在读数的时候,方法大体如下:
1.十几的读法
10---14,书写特殊,需要背下来(具体写法参见上表)
15---19,有规律,个位+tien,vijftien,zestien,zeventien,achttien(两个t,不要落掉一个),negentien
- 几十的读法
20, 30,40,80,的读法特殊,需要背下来(具体写法参见上表)
50,60,70,90,个位+tig, vijftig,zestig,zeventig,negentig.
- 我们读几十几的时候,注意两点:
先说个位再说十位数;个位和十位数之间要加en(+的意思)。
个位+几十 (倒着说) ,比如,35=5+30,vijf en dertig-->vijfendertig
78=8+70, acht en zeventig-->achtenzeventig
书写上注意,说几十几的时候,如果个位数是2或者3的话,书写特殊,比如,
22,要写成这样,tweeëntwintig ; 33,要写成这样,drieëndertig, 大家知道为什么这样吗?
- 百的读法,如下
个位+百,例如,500,vijfhonderd;800,achthonderd,
只有100除外,100,读作honderd,前面不加één
- 我们读三位数的时候,也就是几百几十几,方法如下:
几百+几十几,例如,107,读作honderd(en)zeven;215,读作,tweehonderd(en)vijftien;
574,读作,vijfhonderdvierenveertig; 说明一下,理论上en可以加,但是习惯上,通常是不加的。只有一些固定表达方式上才加en。提示大家一下,有个童话故事就是固定表达方式,大家猜一猜,是哪一个??
- 四位数读法与三位数类似,共有两种方法如下:
几千+几百+几十几,比如,3256,drieduizendtweehonderdzesenvijftig;或者可以读成
几十(或十几)个百+几十几,tweeëndertighonderdzesenvijftig.
- 荷兰语基数词,因为是三进制的,所以千再往下数的话,下一个单位就是百万miljoen,再往下就是十亿miljard了。虽然难读,但是大家一定要学好,兴许大家将来去荷兰以后,数自己家钱的时候用的上呢!这种事谁说的准呢!╮(╯▽╰)╭,读法如下:
几百万+多少个千+几百几十几,比如,2980320
tweemiljoen negenhonderdtachtigduizend driehonderdtwintig
几十亿+多少个百万+加多少个千+几百几十几,比如,6111500330
zesmiljard honderdelfmiljoen vijhonderdduizend driehonderddertig
今天说到miljoen和miljard,让我想起了以前教过一个十一岁的小朋友,学到miljoen和miljard这两个词的时候,他是通过汉化这两个单词的读音来记住这两个词的,怎么汉化的呢?两句话:挣一百万没有用(miljoen),挣十亿的时候已经没有牙(miljard)了!就这样,他五秒钟就记住了这两个词,而且从来再没有忘记过!应了一句老话,条条大路通罗马,学习上的方法真是无穷无尽啊,尤其是对于那些想象力丰富的年轻人和孩子。经验值得借鉴,但是从另一面,不得不说,是不是现在就是个金钱的社会了,这么小的孩子都已经有这么真切的金钱观了,也不知道是好是坏....
先说这么多,难得下雨了,要把花搬出去淋一下,春雨贵如油啊!!
明天继续讲一下序数词的一些应用。